1 - abbiegen ينعطف
ist abgebogen
bog ab
•Der Wagen ist nach links abgebogen.
•Der Wagen ist in die Schillerstraße abgebogen.
• abbiegen (+ DirErg)
Präsens Indikativ biege ab
du biegst ab
er/sie/es biegt ab
wir biegen ab
ihr biegt ab
sie/Sie biegen ab
2 - abfahren a > ä ينطلق
ist abgefahren
fuhr ab
•Der Zug fährt um 15.00 Uhr ab.
Präsens Indikativ fahre ab
du fährst ab
er/sie/es fährt ab
wir fahren ab
ihr fahrt ab
sie/Sie fahren ab
3 - abfliegen يطير بالطائرة
ist abgeflogen
flog ab
•Wir sind pünktlich in Berlin abgeflogen.
Präsens Indikativ fliege ab
du fliegst ab
er/sie/es fliegt ab
wir fliegen ab
ihr fliegt ab
sie/Sie fliegen ab
4 - abgeben e > i يعطي
hat abgegeben
gab ab
•Geben Sie das Päckchen bitte an der Rezeption ab.
Präsens Indikativ gebe ab
du gibst ab
er/sie/es gibt ab
wir geben ab
ihr gebt ab
sie/Sie geben ab
5 - abhängen يتعلق ب
hat abgehangen
hing ab
•Wovon hängt es ab, ob du kommst oder nicht?
• abhängen von
Präsens Indikativ hänge ab
du hängst ab
er/sie/es hängt ab
wir hängen ab
ihr hängt ab
sie/Sie hängen ab
6 - abhauen هرب
ist abgehauen
haute ab
•Nach dem Essen sind wir sofort abgehauen.
Präsens Indikativ haue ab
du haust ab
er/sie/es haut ab
wir hauen ab
ihr haut ab
sie/Sie hauen ab
7 - abheben يرفع, يودع او يحفظ
hat/ist abgehoben
hob ab
•Er hat bei der Bank Geld abgehoben.
•Die Maschine ist langsam abgehoben.
• abheben [Geld]
•abheben [Flugzeug]
Präsens Indikativ hebe ab
du hebst ab
er/sie/es hebt ab
wir heben ab
ihr hebt ab
sie/Sie heben ab
8 - abholen يجلب
hat abgeholt
holte ab
•Klaus holt seine Kinder von der Schule ab.
Präsens Indikativ hole ab
du holst ab
er/sie/es holt ab
wir holen ab
ihr holt ab
sie/Sie holen ab
9 - ablegen يرسي , يضع
hat abgelegt
legte ab
•Das Schiff legte pünktlich ab.
Präsens Indikativ lege ab
du legst ab
er/sie/es legt ab
wir legen ab
ihr legt ab
sie/Sie legen ab
10 - ablehnen يلغي
hat abgelehnt
lehnte ab
•Er hat seinen Vorschlag abgelehnt.
•Die Geschäftsleitung lehnt jede Verantwortung für mögliche Schäden ab.
•Verantwortung (für etw./j-n ) ablehnen
Präsens Indikativ lehne ab
du lehnst ab
er/sie/es lehnt ab
wir lehnen ab
ihr lehnt ab
sie/Sie lehnen ab
11 - abmachen يتفق , يعمل على
hat abgemacht
machte ab
•Sie macht das Etikett von der Hose ab.
•Wir haben abgemacht, dass er zu mir kommt.
•Wir haben abgemacht, uns um 3.00 Uhr zu treffen.
•abmachen, dass
•abmachen ... zu + Inf.
Präsens Indikativ mache ab
du machst ab
er/sie/es macht ab
wir machen ab
ihr macht ab
sie/Sie machen ab
12 - abmelden يسجل حضور
hat abgemeldet
meldete ab
•Ich muss mich noch im Rathaus abmelden.
•Ich melde das Auto morgen ab.
•Carmen meldet ihren Sohn vom Deutschkurs ab.
• j-n/etw.(sich) abmelden
•j-n/etw.(sich) abmelden von
Präsens Indikativ melde ab
du meldest ab
er/sie/es meldet ab
wir melden ab
ihr meldet ab
sie/Sie melden ab
13 - abnehmen ينقص , ياخذ
irregular
hat abgenommen
nahm ab
•Die Zahl der Besucher hat stark abgenommen.
•Maria hat 3 kg abgenommen.
•Die Polizei hat ihm den Führerschein abgenommen.
Präsens Indikativ nehme ab
du nimmst ab
er/sie/es nimmt ab
wir nehmen ab
ihr nehmt ab
sie/Sie nehmen ab
14 - abreisen يسافر, ينطلق
ist abgereist
reiste ab
•Herr Müller reist morgen ab.
Präsens Indikativ reise ab
du reist ab
er/sie/es reist ab
wir reisen ab
ihr reist ab
sie/Sie reisen ab
15 - abschalten يطفي او يغلق
hat abgeschaltet
schaltete ab
•Er schaltet den Fernseher ab.
Präsens Indikativ schalte ab
du schaltest ab
er/sie/es schaltet ab
wir schalten ab
ihr schaltet ab
sie/Sie schalten ab
16 - abschleppen يسحب
hat abgeschleppt
schleppte ab
•Die Polizei hat mein Auto abgeschleppt.
Präsens Indikativ schleppe ab
du schleppst ab
er/sie/es schleppt ab
wir schleppen ab
ihr schleppt ab
sie/Sie schleppen ab
17 - abschließen يغلق ,يتفق
hat abgeschlossen
schloss ab
•Ich schließe meine Wohnung immer ab.
•Er hat eine Autoversicherung abgeschlossen.
Präsens Indikativ schließe ab
du schließt ab
er/sie/es schließt ab
wir schließen ab
ihr schließt ab
sie/Sie schließen ab
18 - abschneiden يقطع
hat abgeschnitten
schnitt ab
•Schneide mir doch bitte noch ein Stück Brot ab.
Präsens Indikativ schneide ab
du schneidest ab
er/sie/es schneidet ab
wir schneiden ab
ihr schneidet ab
sie/Sie schneiden ab
19 - abstimmen يصوت على
hat abgestimmt
stimmte ab
•In der Versammlung stimmten wir über diesen Punkt ab.
• abstimmen (über (Akk.))
Präsens Indikativ stimme ab
du stimmst ab
er/sie/es stimmt ab
wir stimmen ab
ihr stimmt ab
sie/Sie stimmen ab
20 - abstürzen
ist abgestürzt
stürzte ab
•Gestern ist ein Flugzeug abgestürzt.
Präsens Indikativ stürze ab
du stürzt ab
er/sie/es stürzt ab
wir stürzen ab
ihr stürzt ab
sie/Sie stürzen ab
21 - abtrocknen ينشف
hat abgetrocknet
trocknete ab
•Ich trockne das Geschirr ab.
•Ich trockne mich gerade ab.
Präsens Indikativ trockne ab
du trocknest ab
er/sie/es trocknet ab
wir trocknen ab
ihr trocknet ab
sie/Sie trocknen ab
22 - achten ينتبه
hat geachtet
achtete
•Achten Sie auf die Verkehrszeichen.
•Achten Sie darauf, dass er nichts vergisst.
• achten auf (Akk.)
•darauf achten, dass
Präsens Indikativ achte
du achtest
er/sie/es achtet
wir achten
ihr achtet
sie/Sie achten
23 - aktualisieren يجدد
hat aktualisiert
aktualisierte
•Jede Woche aktualisiert er seine Hompage.
Präsens Indikativ aktualisiere
du aktualisierst
er/sie/es aktualisiert
wir aktualisieren
ihr aktualisiert
sie/Sie aktualisieren
24 - amüsieren
hat amüsiert
amüsierte
•Er amüsierte sich sehr bei dem Fest.
•Wir amüsierten uns über den Film.
• sich amüsieren
•sich amüsieren über (Akk.)
Präsens Indikativ amüsiere mich
du amüsierst dich
er/sie/es amüsiert sich
wir amüsieren uns
ihr amüsiert euch
sie/Sie amüsieren sich
25 - an sein يفتح
irregular
ist an gewesen
war an
•Die Lampe ist an.
Präsens Indikativ bin an
du bist an
er/sie/es ist an
wir sind an
ihr seid an
sie/Sie sind an
26 - analysieren يحلل
hat analysiert
analysierte
•Die Studie analysiert die Rolle der Frau.
Präsens Indikativ analysiere
du analysierst
er/sie/es analysiert
wir analysieren
ihr analysiert
sie/Sie analysieren
27 - anbieten يعرض
hat angeboten
bot an
•Darf ich Ihnen ein Glas Wasser anbieten?
•Man hat ihm eine Stelle in England angeboten.
•Ihm wurde angeboten, die Firma zu kaufen.
•anbieten ... zu + Inf.
Präsens Indikativ biete an
du bietest an
er/sie/es bietet an
wir bieten an
ihr bietet an
sie/Sie bieten an
28 - andauern يستمر
hat angedauert
dauerte an
•Das Gewitter dauerte den ganzen Tag an.
Präsens Indikativ /sie/es dauert an
sie dauern an
29 - ändern يغير
hat geändert
änderte
•Den Plan ändere ich nicht.
•Ich ändere meine Meinung nicht.
•An meiner Meinung hat sich nichts geändert.
•Das ändert nichts daran, dass du mich verraten hast.
•ändern an (Akk.)
•daran ändern, dass
Präsens Indikativ ändere
du änderst
er/sie/es ändert
wir ändern
ihr ändert
sie/Sie ändern
30 - anerkennen يعترف ب
hat anerkannt
erkannte an
•Sein Abschluss wurde im Ausland nicht anerkannt.
•Die neue Regierung wird international anerkannt.
•Man muss anerkennen, dass sie wirklich viel arbeitet.
•anerkennen, dass
Präsens Indikativ erkenne an
du erkennst an
er/sie/es erkennt an
wir erkennen an
ihr erkennt an
sie/Sie erkennen an
31 - anfangen a > ä يبدء
hat angefangen
fing an
•Heute fängt der Sommer an.
•Ich fange an, ihn zu verstehen.
•anfangen ... zu + Inf.
Präsens Indikativ fange an
du fängst an
er/sie/es fängt an
wir fangen an
ihr fangt an
sie/Sie fangen an
32 - anfassen يمسك
hat angefasst
fasste an
•Fassen Sie dieses Buch bitte nicht an.
Präsens Indikativ fasse an
du fasst an
er/sie/es fasst an
wir fassen an
ihr fasst an
sie/Sie fassen an
33 - angehen يعمل , يهم
ist angegangen
ging an
•Der Fernseher geht nicht an, ist er kaputt?
•Was geht Sie das denn an.
•Es geht Sie gar nichts an, dass ich nicht arbeite.
•j-n geht es etwas/nichts, dass
Präsens Indikativ gehe an
du gehst an
er/sie/es geht an
wir gehen an
ihr geht an
sie/Sie gehen an
34 - angehören يعود , يرجع
hat angehört
gehörte an
•Sie gehören dem selben Verein an.
• (einem Verein/Club/etc.) angehören
Präsens Indikativ gehöre an
du gehörst an
er/sie/es gehört an
wir gehören an
ihr gehört an
sie/Sie gehören an
35 - angreifen يظبط. يمسك
hat angegriffen
griff an
•Die Stadt wurde von den Feinden angegriffen.
Präsens Indikativ greife an
du greifst an
er/sie/es greift an
wir greifen an
ihr greift an
sie/Sie greifen an
36 - angucken ينظر الى, يعاين الى
hat angeguckt
guckte an
•Sie guckt ihn an.
•Heute gucken wir uns einen Film im Fernsehen an.
• ugs. für ansehen
•(sich) etw./j-n angucken
Präsens Indikativ gucke an
du guckst an
er/sie/es guckt an
wir gucken an
ihr guckt an
sie/Sie gucken an
37 - anhaben يملك
irregular
hat angehabt
hatte an
•Sie hat rote Schuhe an.
Präsens Indikativ habe an
du hast an
er/sie/es hat an
wir haben an
ihr habt an
sie/Sie haben an
38 - anhalten a > ä يمسك
hat angehalten
hielt an
•Die Polizei hat uns angehalten.
•Der Zug hielt langsam an.
Präsens Indikativ halte an
du hältst an
er/sie/es hält an
wir halten an
ihr haltet an
sie/Sie halten an
39 - anhören يسمع
hat angehört
hörte an
•Er hört sich eine Sinfonie an.
• sich etw. anhören
Präsens Indikativ höre mir an
du hörst dir an
er/sie/es hört sich an
wir hören uns an
ihr hört euch an
sie/Sie hören sich an
40 - anklagen يشتكي او يرفع دعوى على
hat angeklagt
klagte an
•Die Polizei hat ihn wegen Mord angeklagt.
• anklagen wegen
Präsens Indikativ klage an
du klagst an
er/sie/es klagt an
wir klagen an
ihr klagt an
sie/Sie klagen an
41 - ankommen يصل
ist angekommen
kam an
•Wir sind abends in Spanien angekommen.
•Es kommt auf die Situation an.
•ankommen auf (Akk.)
Präsens Indikativ komme an
du kommst an
er/sie/es kommt an
wir kommen an
ihr kommt an
sie/Sie kommen an
42 - ankündigen يلغي
hat angekündigt
kündigte an
•Herr X. hat seinen Besuch angekündigt.
•Herr X. hat angekündigt, dass er nicht kommen werde.
•ankündigen, dass
Präsens Indikativ kündige an
du kündigst an
er/sie/es kündigt an
wir kündigen an
ihr kündigt an
sie/Sie kündigen an
43 - anlegen يضع
hat angelegt
legte an
•Die Fähre hat schon angelegt.
•Er legt viel Geld in Aktien an.
• anlegen [Schiff ]
•anlegen in [Wertpapiere]
Präsens Indikativ lege an
du legst an
er/sie/es legt an
wir legen an
ihr legt an
sie/Sie legen an
44 - anlehnen
hat angelehnt
lehnte an
•Lehn dich nicht an die Wand an.
• sich anlehnen an (Akk.)
Präsens Indikativ lehne an
du lehnst an
er/sie/es lehnt an
wir lehnen an
ihr lehnt an
sie/Sie lehnen an
45 - anmachen يطفي او يغلق
hat angemacht
machte an
•Ich mache das Radio an.
Präsens Indikativ mache an
du machst an
er/sie/es macht an
wir machen an
ihr macht an
sie/Sie machen an
46 - anmelden يسجل
hat angemeldet
meldete an
•Er meldet sich bei einem Deutschkurs an.
Präsens Indikativ melde an
du meldest an
er/sie/es meldet an
wir melden an
ihr meldet an
sie/Sie melden an
47 - annehmen يأخذ irregular
hat angenommen
nahm an
•Ich nehme das Geschenk gerne an.
•Ich nehme an, dass er gleich kommt.
•annehmen, dass
Präsens Indikativ nehme an
du nimmst an
er/sie/es nimmt an
wir nehmen an
ihr nehmt an
sie/Sie nehmen an
48 - anordnen يرتب
hat angeordnet
ordnete an
•Die Regierung hat Sparmaßnahmen angeordnet.
•Der Präsident ordnete an, den Bundestag aufzulösen.
•anordnen ... zu + Inf.
Präsens Indikativ ordne an
du ordnest an
er/sie/es ordnet an
wir ordnen an
ihr ordnet an
sie/Sie ordnen an
49 - anprobieren يجرب
hat anprobiert
probierte an
•Er hat viele Paar Schuhe anprobiert, bevor er welche gekauft hat.
Präsens Indikativ probiere an
du probierst an
er/sie/es probiert an
wir probieren an
ihr probiert an
sie/Sie probieren an
50 - anrufen يتلفن
hat angerufen
rief an
•Klaus ruft mich morgen an.
Präsens Indikativ rufe an
du rufst an
er/sie/es ruft an
wir rufen an
ihr ruft an
sie/Sie rufen an
51 - anschaffen ينجز او يحقق
hat angeschafft
schaffte an
•Ich muss mir bald ein neues Auto anschaffen.
• sich etw. anschaffen
Präsens Indikativ schaffe mir an
du schaffst dir an
er/sie/es schafft sich an
wir schaffen uns an
ihr schafft euch an
sie/Sie schaffen sich an
52 - anschalten يفتح
hat angeschaltet
schaltete an
•Schalte bitte den Fernseher an.
Präsens Indikativ schalte an
du schaltest an
er/sie/es schaltet an
wir schalten an
ihr schaltet an
sie/Sie schalten an
53 - anschauen يرى
hat angeschaut
schaute an
•Sie schaut ihn an.
•Heute schaue ich mir einen Film im Fernsehen an.
•(sich) etw./j-n anschauen
Präsens Indikativ schaue an
du schaust an
er/sie/es schaut an
wir schauen an
ihr schaut an
sie/Sie schauen an
54 - ansehen e > ie يشاهد
hat angesehen
sah an
•Er sieht sie an.
•Morgen sehe ich mir einen Film im Kino an.
•(sich) etw./j-n ansehen
Präsens Indikativ sehe an
du siehst an
er/sie/es sieht an
wir sehen an
ihr seht an
sie/Sie sehen an
55 - ansteigen يرتفع او يصعد
ist angestiegen
stieg an
•Die Preise steigen immer weiter an.
Präsens Indikativ steige an
du steigst an
er/sie/es steigt an
wir steigen an
ihr steigt an
sie/Sie steigen an
56 - anstellen يعين
hat angestellt
stellte an
•Sie wurde bei der Firma angestellt.
•Der Arbeiter stellt die Maschine an.
Präsens Indikativ stelle an
du stellst an
er/sie/es stellt an
wir stellen an
ihr stellt an
sie/Sie stellen an
57 - anstrengen يتعب اعصابه
hat angestrengt
strengte an
•Die Arbeit strengt ihn sehr an.
•Marc strengt sich sehr in der Schule an.
•sich anstrengen
Präsens Indikativ strenge an
du strengst an
er/sie/es strengt an
wir strengen an
ihr strengt an
sie/Sie strengen an
58 - antworten يجب
hat geantwortet
antwortete
•Er antwortet mir nicht.
•Er antwortet (mir) nicht auf meine Frage.
•Er antwortete mir, dass er keine Zeit hätte.
• j-m antworten
•(j-m) antworten auf (eine Frage)
•antworten, dass
Präsens Indikativ ntworte
du antwortest
er/sie/es antwortet
wir antworten
ihr antwortet
sie/Sie antworten
59 - anwenden يستعمل
hat angewendet
wendete an
•Er wendete/wandte eine neue Methode an.
•Er wendete/wandte einen Trick an.
• Prät. wendete an oder wandte an, vgl. wenden 1, 2
Präsens Indikativ wende an
du wendest an
er/sie/es wendet an
wir wenden an
ihr wendet an
sie/Sie wenden an
60 - anzeigen يبلغ
hat angezeigt
zeigte an
•Er wurde wegen Diebstahl angezeigt.
• j-n anzeigen wegen
Präsens Indikativ zeige an
du zeigst an
er/sie/es zeigt an
wir zeigen an
ihr zeigt an
sie/Sie zeigen an
61 - anziehen يلبس
hat angezogen
zog an
•Ich ziehe das Kind an.
•Ich ziehe die Jacke an.
•Ich ziehe mich an.
•Ich ziehe dem Kind die Schuhe an.
• j-n anziehen
•etw. anziehen
•sich anziehen
•j-m etw. anziehen
Präsens Indikativ ziehe an
du ziehst an
er/sie/es zieht an
wir ziehen an
ihr zieht an
sie/Sie ziehen an
62 - anzünden يشعل
hat angezündet
zündete an
•Er zündet (mir) eine Kerze an.
Präsens Indikativ zünde an
du zündest an
er/sie/es zündet an
wir zünden an
ihr zündet an
sie/Sie zünden an
63 - arbeiten يعمل
hat gearbeitet
arbeitete
•Ich arbeite in Köln.
•Eva arbeitet als Friseurin.
•arbeiten als
Präsens Indikativ arbeite
du arbeitest
er/sie/es arbeitet
wir arbeiten
ihr arbeitet
sie/Sie arbeiten
64 - ärgern يزعل او يزعج
hat geärgert
ärgerte
•Klaus ärgert seinen Bruder.
•Das ärgert mich.
•Ich ärgere mich über ihn.
• j-n ärgern
•sich ärgern (über (Akk.))
Präsens Indikativ ärgere
du ärgerst
er/sie/es ärgert
wir ärgern
ihr ärgert
sie/Sie ärgern
65 - atmen يتنفس
hat geatmet
atmete
•Er atmet ganz ruhig.
Präsens Indikativ atme
du atmest
er/sie/es atmet
wir atmen
ihr atmet
sie/Sie atmen
66 - auf sein يغلق irregular
ist auf gewesen
war auf
•Die Tür ist auf.
•Ich bin schon seit 6.00 Uhr auf.
Präsens Indikativ bin auf
du bist auf
er/sie/es ist auf
wir sind auf
ihr seid auf
sie/Sie sind auf
67 - aufbauen يبني
hat aufgebaut
baute auf
•Das eingestürzte Haus wurde wieder aufgebaut.
Präsens Indikativ baue auf
du baust auf
er/sie/es baut auf
wir bauen auf
ihr baut auf
sie/Sie bauen auf
68 - auffordern يأمر
hat aufgefordert
forderte auf
•Er forderte uns (dazu) auf, ihn zu besuchen.
• j-n (dazu) auffordern ... zu + Inf.
Präsens Indikativ fordere auf
du forderst auf
er/sie/es fordert auf
wir fordern auf
ihr fordert auf
sie/Sie fordern auf
69 - aufgeben e > i يستسلم
hat aufgegeben
gab auf
•Er hat den Brief schon aufgegeben.
•Er gab den Wettlauf auf.
•Peter gibt nie auf.
Präsens Indikativ gebe auf
du gibst auf
er/sie/es gibt auf
wir geben auf
ihr gebt auf
sie/Sie geben auf
70 - aufhalten a > ä يستوقف او يعطل او يمسك
hat aufgehalten
hielt auf
•Entschuldigung, dass ich zu spät komme, ich wurde aufgehalten.
•Der Mann hielt der Dame die Tür auf.
Präsens Indikativ halte auf
du hältst auf
er/sie/es hält auf
wir halten auf
ihr haltet auf
sie/Sie halten auf
71 - aufheben يحفظ او يرفع في مكان امن
hat aufgehoben
hob auf
•Er hebt einen Stein vom Boden auf.
•Heben Sie die Rechnung gut auf.
Präsens Indikativ hebe auf
du hebst auf
er/sie/es hebt auf
wir heben auf
ihr hebt auf
sie/Sie heben auf
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen